Vai al contenuto


Foto
* * * * * 1 Voti

[Ondaserial] I Soprano (1999-2007)


  • Please log in to reply
184 replies to this topic

#21 gigiriva

gigiriva

    ï͂͑̉͆ͧͮͩ̓ͧ̒͒̉̎̂̊͆͑͐̊̓̊̅ͭ͗̐̄̏̾̄͊

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 17725 Messaggi:

Inviato 27 luglio 2009 - 22:19

come in tutti i film del genere

quelli che l'hanno visto originale si perdono l'accento diverso tra quelli di new york (siciliano) e quelli del new jersey (napoletano).

la voce di Tony invece è completamente diversa da quella vera
  • 0

rym |


#22 keith

keith

    mainstream Star

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 2398 Messaggi:

Inviato 28 luglio 2009 - 12:32

come in tutti i film del genere

quelli che l'hanno visto originale si perdono l'accento diverso tra quelli di new york (siciliano) e quelli del new jersey (napoletano).

la voce di Tony invece è completamente diversa da quella vera


L'ho visto in Italiano, il doppiaggio è ottimo direi, e la voce di Gandolfini è veramente molto strana. Per me Tony Soprano ha la voce di De Sandro. E' lui.
  • 0

#23 de coach

de coach

    Roadie

  • Redattore OndaRock
  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • 553 Messaggi:

Inviato 28 luglio 2009 - 13:08

I migliori per profondità ed evoluzione psicologica nel corso delle sei stagioni sono indubbiamente Tony e Cristopher Moltisanti.

Una menzione speciale per lo Zio Junior (l'attore era Johnny Ola, il braccio destro dell'ebreo Roth, ne "Il Padrino parte II", fra l'altro), la Dottoressa Melfi (Lorraine Bracco, già in "Goodfellas"), Carmela e Paulie "Walnuts" Gualtieri (lui, a tratti, davvero lynchiano  asd).

Tra i personaggi meno duraturi spicca per spessore tragico ed umano la parabola di "Pussy" Bompensiero e Tony B. Blundetto, loser nevrotico e dallo sguardo triste perfettamente nelle corde di un fuoriclasse come Buscemi.

Notevole anche l'amante di Tony con tendenze suicide ed autodistruttive, Gloria Drillo, quella che lavorava in una concessionaria della Mercedes.
Interpretata da Annabella Sciorra, attrice di grande talento, già con Abel Ferrara.

Ma chi è che ha votato per Antony Jr.? Io lo odio: è il peggiore.  asd ;)
  • 0

#24 Guest_Terzo_*

Guest_Terzo_*
  • Guests

Inviato 28 luglio 2009 - 13:26

fra l'altro avevo letto che avrebbero fatto anche il film, ora provo a vedere se trovo qualcosa.

smentito da Chase

#25 Claudio

Claudio

    I am what I play

  • Administrators
  • 35738 Messaggi:
  • LocationRoma

Inviato 28 luglio 2009 - 13:33

Questa è pazzesca!
http://sopranos.expert2.be/

Anche per me Antony Jr. è tra i peggiori. Grandissima Annabella Sciorra!
Direi che vanno segnalati anche altri/e memorabili outsider:

Immagine inserita
(La russa con una gamba sola)

Immagine inserita
(Valentina La Paz, la più bona delle amanti di Tony  :P )

Immagine inserita
(Peter Bogdanovich, nei panni dell'ineffabile dottor Kupferberg)

Immagine inserita
(l'agente infiltrata Fbi Danielle)

Immagine inserita
(il tamarrissimo napoletano Furio Giunta)

Immagine inserita
(Annalisa, la cazzutissima boss italiana)

Immagine inserita
(lo sventurato Richie Aprile)
  • 0

#26 gigiriva

gigiriva

    ï͂͑̉͆ͧͮͩ̓ͧ̒͒̉̎̂̊͆͑͐̊̓̊̅ͭ͗̐̄̏̾̄͊

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 17725 Messaggi:

Inviato 28 luglio 2009 - 13:44

e lui?

Immagine inserita
  • 0

rym |


#27 de coach

de coach

    Roadie

  • Redattore OndaRock
  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • 553 Messaggi:

Inviato 28 luglio 2009 - 13:51

e lui?

Immagine inserita


Miii Vito Spatafora, giusto!  asd asd

Il suo personale road-movie gay durante la fuga nel New England è una vetta assoluta! M'è dispiaciuto sinceramente per lui: figlio di puttana d'un Leotardo!

Grande signora anche la russa con la protesi artificiale, come ricordava Claudio.

E grande signore anche Johnny "Sach" Sacrimoni, alter-ego di John Gotti, la puntata in cui muore in carcere è un'altra delle più toccanti, come pure la fine della bella (e truzzissima) Adriana.

Richie Aprile, invece, contende fieramente a Phil Leotardo (una volta persino Paulie ammette: "Credimi ne ho conosciuti di bastardi e figli di puttana. Ma come Phil Leotardo" e se lo dice lui  asd) la palma dell'incarnazione più proterva della bastardaggine in un telefilm di grandissimi bastardi assassini.  :D
  • 0

#28 gigiriva

gigiriva

    ï͂͑̉͆ͧͮͩ̓ͧ̒͒̉̎̂̊͆͑͐̊̓̊̅ͭ͗̐̄̏̾̄͊

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 17725 Messaggi:

Inviato 28 luglio 2009 - 13:59

Phil Leotardo è l'unico davvero impermeabile al vil denaro.

da wiki:
Il personaggio di Phil Leotardo è con tutta probabilità basato sul vero boss dei Gambino Jackie D'Amico, a cui assomiglia anche fisicamente.
Immagine inserita http://cdn.channel.a...nkvincentcar200
in effetti un po' ci assomiglia
  • 0

rym |


#29 de coach

de coach

    Roadie

  • Redattore OndaRock
  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • 553 Messaggi:

Inviato 28 luglio 2009 - 14:06

Phil Leotardo è l'unico davvero impermeabile al vil denaro.

da wiki:
Il personaggio di Phil Leotardo è con tutta probabilità basato sul vero boss dei Gambino Jackie D'Amico, a cui assomiglia anche fisicamente.
Immagine inserita http://cdn.channel.a...nkvincentcar200
in effetti un po' ci assomiglia


Minchia, se gli assomiglia. Anche lui, tra l'altro, caratterista scorsesiano (è l'uomo che viene massacrato da Pesci e De Niro, poi seppellito e diseppellito, in "Quei Bravi Ragazzi"). Non ricordo il nome.
  • 0

#30 Claudio

Claudio

    I am what I play

  • Administrators
  • 35738 Messaggi:
  • LocationRoma

Inviato 28 luglio 2009 - 14:37

Il suo personale road-movie gay durante la fuga nel New England è una vetta assoluta! M'è dispiaciuto sinceramente per lui: figlio di puttana d'un Leotardo!


Già, altra vetta anche quella. Agghiacciante... la scena del massacro di Vito, con Leotardo immobile che muove solo nervosamente la mano sul letto.
Mi è dispiaciuto anche per l'amico:
Immagine inserita
Lui purtroppo è morto davvero: come ricordavo, John Costelloe, l'attore che lo impersonava, si è suicidato.

E grande signore anche Johnny "Sach" Sacrimoni, alter-ego di John Gotti, la puntata in cui muore in carcere è un'altra delle più toccanti, come pure la fine della bella (e truzzissima) Adriana.


Mi sono quasi commosso per entrambi, ma più per Johnny Sack!  :P Idolo vero, in effetti anch'io avevo notato le affinità con Gotti.

Richie Aprile, invece, contende fieramente a Phil Leotardo (una volta persino Paulie ammette: "Credimi ne ho conosciuti di bastardi e figli di puttana. Ma come Phil Leotardo" e se lo dice lui  asd) la palma dell'incarnazione più proterva della bastardaggine in un telefilm di grandissimi bastardi assassini.  :D


Già  :D Però... la puntata in cui colpisce Janice, che gli risponde ammazzandolo a pistolettate, e quindi viene fatto a pezzi e gettato in mare è indimenticabile!
  • 0

#31 geeno

geeno

    Scaruffiano

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11692 Messaggi:

Inviato 28 luglio 2009 - 14:38


Phil Leotardo è l'unico davvero impermeabile al vil denaro.

da wiki:
Il personaggio di Phil Leotardo è con tutta probabilità basato sul vero boss dei Gambino Jackie D'Amico, a cui assomiglia anche fisicamente.
Immagine inserita http://cdn.channel.a...nkvincentcar200
in effetti un po' ci assomiglia


Minchia, se gli assomiglia. Anche lui, tra l'altro, caratterista scorsesiano (è l'uomo che viene massacrato da Pesci e De Niro, poi seppellito e diseppellito, in "Quei Bravi Ragazzi"). Non ricordo il nome.


E' anche il secondo di Joe Pesci in "Casino", e gli restituisce il favore massacrandolo insieme al fratello nel canneto.
  • 0

#32 KissRelish

KissRelish

    redattore Ondagossip 2000

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 8859 Messaggi:

Inviato 28 luglio 2009 - 16:07

Anche per me Antony Jr. è tra i peggiori.

a me stava simpatico   :(


Immagine inserita
(il tamarrissimo napoletano Furio Giunta)

lui mi faceva DAVVERO paura, troppo viscido, brrr

  • 0
Laura Amiga Putana Napole.

#33 gigiriva

gigiriva

    ï͂͑̉͆ͧͮͩ̓ͧ̒͒̉̎̂̊͆͑͐̊̓̊̅ͭ͗̐̄̏̾̄͊

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 17725 Messaggi:

Inviato 28 luglio 2009 - 16:50

A, una nota di merito anche per la musica, poco presente (come si usa per le serie di questi anni) ma sempre ben scelta
http://www.youtube.c...h?v=QNeU711XXKg
  • 0

rym |


#34 de coach

de coach

    Roadie

  • Redattore OndaRock
  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • 553 Messaggi:

Inviato 28 luglio 2009 - 17:24

A, una nota di merito anche per la musica, poco presente (come si usa per le serie di questi anni) ma sempre ben scelta
http://www.youtube.c...h?v=QNeU711XXKg


Segnalazione doverosa in effetti. Altri Momenti Clou: "Tiny Tears" dei Tindersticks, nella prima serie, quando Tony scampa all'attentato dei due neri (http://www.youtube.c...h?v=APQ8Z_UyEak) e "Glad Tidings" di Van Morrison con Tony che corre disperatamente per le campagne innevate del New Jersey credendo di essere inseguito dall'FBI

"Seven Souls" dei Material con reading di William S. Burroughs, apre invece la sesta serie, fantasmagorica (http://www.youtube.c...h?v=oKYNXo-jUBo).
  • 0

#35 de coach

de coach

    Roadie

  • Redattore OndaRock
  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • 553 Messaggi:

Inviato 28 luglio 2009 - 17:33



Phil Leotardo è l'unico davvero impermeabile al vil denaro.

da wiki:
Il personaggio di Phil Leotardo è con tutta probabilità basato sul vero boss dei Gambino Jackie D'Amico, a cui assomiglia anche fisicamente.
Immagine inserita http://cdn.channel.a...nkvincentcar200
in effetti un po' ci assomiglia


Minchia, se gli assomiglia. Anche lui, tra l'altro, caratterista scorsesiano (è l'uomo che viene massacrato da Pesci e De Niro, poi seppellito e diseppellito, in "Quei Bravi Ragazzi"). Non ricordo il nome.


E' anche il secondo di Joe Pesci in "Casino", e gli restituisce il favore massacrandolo insieme al fratello nel canneto.


Bravo. Ed ha un piccolo ruolo anche in "Toro Scatenato", se non erro. Sempre in odore di malavita: è uno degli scagnozzi della gang che vuole combinare gli incontri di Jack "the bull" per portarlo al titolo.
  • 0

#36 pasquale

pasquale

    mainstream Star

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 2548 Messaggi:

Inviato 29 luglio 2009 - 00:18

de coach, forse dovresti editare in spoiler ogni possibile anticipazione per coloro che non hanno ancora visto tutto il telefilm :)

Cmq.....Phil Leotardo è un grandissimo. "Tony: hai sentito che è successo al figlio di Vito?" "Phil: il figlio di Vito? ah sì, dice che si è dato alla finocchieria!" asd.......Ma come si fa a non amare uno così?
E se ascoltate il discorso suo in originale quando lancia la guerra ci sono un paio di chicche da far sbellicare ("ok guy, let me tell ya a couple of three things ;D...)

Per quanto riguarda il doppiaggio, io lo trovo stupendo, quasi perfetto. L'unica cosa che proprio non riesco a mandare giù (ma so che col tempo è diventata una cosa caratteristica) è il finto napoletano di Corrado, lo odiavo, tutti quei "chillo" mi facevano salire su il nervoso.
Il doppiatore di Tony forse su DeNiro non c'azzecca tanto, ma su Gandolfini è assolutamente fantastico (l'ho visto anche in Romance & Cigarettes e ci va che è una meraviglia). E' vero, la sua voce è completamente diversa dall'originale. La preferenza secondo me dipende da cosa guardi per primo, se la serie in originale oppure quella in italiano. E' un po' quello che capitava con DeNiro ai tempi di Ferruccio Amendola, no?

P.S. Anthony Junior è il peggiore. Però io che sono ventenne mi ci identifico parecchio, soprattutto nelle ultime due stagioni. Forse è per questo che non lo sopporto :P
  • 0
Concerto di Bruce Springsteen a Roma, Ippodromo Capannelle - 11.07.2013, in audio e video, il link alla playlist apposita è questo

http://www.youtube.c...feature=mh_lolz

#37 de coach

de coach

    Roadie

  • Redattore OndaRock
  • StellettaStellettaStellettaStelletta
  • 553 Messaggi:

Inviato 29 luglio 2009 - 08:49



Cmq.....Phil Leotardo è un grandissimo. "Tony: hai sentito che è successo al figlio di Vito?" "Phil: il figlio di Vito? ah sì, dice che si è dato alla finocchieria!" asd.......Ma come si fa a non amare uno così?
E se ascoltate il discorso suo in originale quando lancia la guerra ci sono un paio di chicche da far sbellicare ("ok guy, let me tell ya a couple of three things ;D...)



Sullo stesso livello Tony a Meadow:

Tony: "A Berkley? Non finchè io sarò vivo!"

Meadow: "Guarda che nella baia c'è la più alta concentrazione di premi Nobel di tutti gli Stati Uniti"

Tony: "Ah si? Premi Nobel per cosa? Per l'incularella?"  asd asd
  • 0

#38 Claudio

Claudio

    I am what I play

  • Administrators
  • 35738 Messaggi:
  • LocationRoma

Inviato 29 luglio 2009 - 09:35

Sullo stesso livello Tony a Meadow:

Tony: "A Berkley? Non finchè io sarò vivo!"

Meadow: "Guarda che nella baia c'è la più alta concentrazione di premi Nobel di tutti gli Stati Uniti"

Tony: "Ah si? Premi Nobel per cosa? Per l'incularella?"  asd asd


asd

Meadow è fantastica. E quando si presenta dicendo "Io sono quella educata della famiglia"?  :D La sua mi pare quasi una parabola sulla corruzione dell'America: anche una giovane idealista liberal, impegnata per i diritti civili, che rinnega il retaggio criminale della sua famiglia, alla fine si ritroverà al fianco il figlio di un mafioso, perdendo la sua innocenza. Chissà se questo le costerà anche le vita... forse non lo sapremo mai.
  • 0

#39 starmelt

starmelt

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 4689 Messaggi:

Inviato 19 agosto 2009 - 09:14

Ho finito ieri di vedere la seconda serie. Poco da dire se non che mi sta piacendo parecchio come trama, che ci sono personaggi semplicemente irresistibili (Paulie e Silvio) e che non vedo l'ora di vedere la fantomatica fine lynchiana.



[Chris] It's gonna be a while before I eat anything from Satriale's

[Tony] We buried him, on a hill overlooking a little river, with pine cones all around
[Janice] You did?
[Tony] C'mon Janice, what the fuck?
  • 0

#40 bluetrain

bluetrain

    Fourth rule is: eat kosher salamis

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 7095 Messaggi:

Inviato 19 agosto 2009 - 09:37

Ho finito ieri di vedere la seconda serie. Poco da dire se non che mi sta piacendo parecchio come trama, che ci sono personaggi semplicemente irresistibili (Paulie e Silvio) e che non vedo l'ora di vedere la fantomatica fine lynchiana.



[Chris] It's gonna be a while before I eat anything from Satriale's

[Tony] We buried him, on a hill overlooking a little river, with pine cones all around
[Janice] You did?
[Tony] C'mon Janice, what the fuck?


Ahaha anch'io me la sto guardando (di notte) sono più o meno alla metà della terza serie.
Mi sta piacendo un sacco, veramente grande.
Io però la sta vedendo in italiano: non ho termini di pargone, ma mi pare doppiata molto bene (e poi un mafia movie dove non parlano con accento campano/siciliano non so se lo reggerei emotivamente).
Tipo: in inglese com'è quando Zio Junior dice Nun me scassà 'a uallera? O quando partono i vari chillo sta a pazzià o figghie 'androcchia e via discorrendo?
  • 0




0 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi

IPB Skin By Virteq