137 replies to this topic

[Nijinsky]

Bluetrain (ciao) mi ha ricordato questo:

Jackie Brown, at 26, with no expression on his face, said that he could get some guns.

[George V. Higgins, The friends of Eddie Coyle]

Altro genio nel campo era Giovanni Verga.

[bluetrain]

Bluetrain (ciao) mi ha ricordato questo:

Jackie Brown, at 26, with no expression on his face, said that he could get some guns.

[George V. Higgins, The friends of Eddie Coyle]

 

Supremo, come tutto il libro ninì.

[ArchieFisher]

"Molte ragazze davvero belle hanno dei piedi davvero brutti"

[arvic]

Il cielo sopra il porto aveva il colore della televisione sintonizzata su un canale morto.

Gibson, Neuromante

[combatrock]

Altro genio nel campo era Giovanni Verga.

 

Questa l'ho sempre trovata folgorante:

 

Malpelo si chiamava così perché aveva i capelli rossi; ed aveva i capelli rossi perché era un ragazzo malizioso e cattivo, che prometteva di riescire un fior di birbone. Sicché tutti alla cava della rena rossa lo chiamavano Malpelo; e persino sua madre, col sentirgli dir sempre a quel modo, aveva quasi dimenticato il suo nome di battesimo.

 

 

 

 

Comunque topic del millennio. Vi voglio bene più più.

[Stephen]

PLOT TWIST

Qu'est-ce que le Tiers-État ? Le plan de cet Écrit est assez simple. Nous avons trois questions à nous faire.
1° Qu'est-ce que le Tiers-État ? Tout.
2° Qu'a-t-il été jusqu'à présent dans l’ordre politique ? Rien.
3° Que demande-t-il ? À y devenir quelque chose.

***

Alla pace perpetua.

Se questa iscrizione satirica sull'insegna di quell'oste olandese sulla quale era dipinto un cimitero, riguardi generalmente gli esseri umani o particolarmente ‪ i capi di stato che non riescono mai a saziarsi di guerra, oppure forse soltanto i filosofi che sognano quel dolce sogno, è questione che qui possiamo lasciar stare.

***

Dopo la rivoluzione di luglio il banchiere liberale Laffitte, accompagnando il suo compare, il duca di Orléans, in trionfo all'Hôtel de Ville, lasciava cadere queste parole: "D'ora innanzi regneranno i banchieri". Laffitte aveva tradito il segreto della rivoluzione.

[Tigrero]

C'era una volta...
– Un re! – diranno subito i miei piccoli lettori. No, ragazzi, avete sbagliato. C'era una volta un pezzo di legno.

Non era un legno di lusso, ma un semplice pezzo da catasta, di quelli che d'inverno si mettono nelle stufe e nei caminetti per accendere il fuoco e per riscaldare le stanze.

[guast]

Italo Calvino regna

 

Fu il 15 di giugno del 1767 che Cosimo Piovasco di Rondò, mio fratello, sedette per l'ultima volta in mezzo a noi. Ricordo come fosse oggi. Eravamo nella sala da pranzo della nostra villa d'Ombrosa, le finestre inquadravano i folti rami del grande elce del parco. Era mezzogiorno, e la nostra famiglia per vecchia tradizione sedeva a tavola a quell'ora, nonostante fosse già invalsa tra i nobili la moda, venuta dalla poco mattiniera Corte di Francia, d'andare a desinare a metà del pomeriggio. Tirava vento dal mare, ricordo, e si muovevano le foglie. Cosimo disse: – Ho detto che non voglio e non voglio! – e respinse il piatto di lumache. Mai s'era vista disubbidienza più grave.

[Nijinsky]

Miscredenti che siamo!

In principio Dio creò il cielo e la terra.
Ora la terra era informe e deserta e le tenebre ricoprivano l'abisso e lo spirito di Dio aleggiava sulle acque.
Dio disse: "Sia la luce!". E la luce fu.


In principio era il Verbo,
il Verbo era presso Dio
e il Verbo era Dio.

[Tigrero]

E va beh e allora:

Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita

[guast]

Le donne, i cavallier, l'arme, gli amori,


le cortesie, l'audaci imprese io canto,


che furo al tempo che passaro i Mori


d'Africa il mare, e in Francia nocquer tanto,


seguendo l'ire e i giovenil furori


d'Agramante lor re, che si diè vanto


di vendicar la morte di Troiano
sopra re Carlo imperator romano.

Dirò d'Orlando in un medesmo tratto


cosa non detta in prosa mai, né in rima:


che per amor venne in furore e matto,


d'uom che sì saggio era stimato prima;


se da colei che tal quasi m'ha fatto,


che 'l poco ingegno ad or ad or mi lima,


me ne sarà però tanto concesso,


che mi basti a finir quanto ho promesso.

[Snoopa]

E va beh e allora:
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita

Incipit per eccellenza, considerando le singole parti a me piacciono anche i primi versi del Paradiso:

"La gloria di colui che tutto move
per l'universo penetra, e risplende
in una parte più e meno altrove.

Nel ciel che più de la sua luce prende
fu' io, e vidi cose che ridire
né sa né può chi di là sù discende"

[Reynard]

Chi, se io gridassi, mi udirebbe mai dagli ordini

degli angeli? e quand'anche mi traesse

uno d'improvviso al cuore; io languirei della sua

più forte presenza.

 

Spoiler

WER, wenn ich schriee, hörte mich denn aus der Engel
Ordnungen? und gesetzt selbst, es nähme
einer mich plötzlich ans Herz: ich verginge von seinem
stärkeren Dasein.

Rainer Maria Rilke, Elegie Duinesi

[Gonzalo Pirobutirro]

Per molto tempo, mi sono coricato presto la sera.

[guast]

– Chiediamolo a Jimmy, disse Outspan. – Jimmy lo sa di sicuro. Jimmy Rabbitte se ne intendeva di musica. Se ne intendeva eccome. Quando andava in centro, mai che lo si vedesse tornare a casa senza un nuovo album o un LP o come minimo un singolo. Leggeva Melody Marker e New Musical Express tutte le settimane, se li divorava, e Hot Press ogni due settimane. Ascoltava Dave Fanning e John Peel. Leggeva perfino Jackie, la copia di sua sorella, se nessuno lo vedeva. E allora era chiaro che Jimmy se ne intendeva.

[Greed]

Miscredenti che siamo!In principio Dio creò il cielo e la terra.Ora la terra era informe e deserta e le tenebre ricoprivano l'abisso e lo spirito di Dio aleggiava sulle acque.Dio disse: "Sia la luce!". E la luce fu.In principio era il Verbo,il Verbo era presso Dioe il Verbo era Dio.

Bellissimo l'inizio di Giovanni, con quelle sottigliezze da sillogismo, e anche lo spirito di dio (!) che aleggia sulle acque.
A proposito, a me l'incipit della Commedia non piace molto (che poi è una cit. da Isaia volta al plurale, nostra vita), forse è talmente risaputo che ha perso il suo fascino. Come dice Snoopa gli inizi delle altre cantiche e i rispettivi canti sono strepitosi.

Ai suoi tempi invece mi affascinò: "Già in altri tempi si diceva la collina come avremmo detto il mare o la boscaglia". La casa in collina. L'ho letto solo a causa di questa frase.

Qualcuno citi Il pasticciaccio perdio.

[Gonzalo Pirobutirro]

Eccolo qua:

 

Tutti oramai lo chiamavano don Ciccio. Era il dottor Francesco Ingravallo comandato alla mobile: uno dei più giovani e, non si sa perché, invidiati funzionari della sezione investigativa: ubiquo ai casi, onnipresente su gli affari tenebrosi. Di statura media, piuttosto rotondo della persona, o forse un po' tozzo, di capelli neri e folti e cresputi che gli venivan fuori dalla metà della fronte quasi a riparargli i due bernoccoli metafisici dal bel sole d'Italia, aveva un'aria un po' assonnata, un'andatura greve e dinoccolata, un fare un po' tonto come di persona che combatte con una laboriosa digestione: vestito come il magro onorario statale gli permetteva di vestirsi, e con una o due macchioline d'olio sul bavero, quasi impercettibili però, quasi un ricordo della collina molisana.

[Greed]

Non potevi esimerti, grazie

[guast]

Mi innamorai del calcio come mi sarei poi innamorato delle donne: improvvisamente, inesplicabilmente, acriticamente, senza pensare al dolore o allo sconvolgimento che avrebbe portato con sé.

[combatrock]

Gregor Samsa, destandosi un mattino da sogni agitati, si trovò trasformato nel suo letto in un enorme insetto immondo.

[Serena]

Chi, se io gridassi, mi udirebbe mai dagli ordini

degli angeli? e quand'anche mi traesse

uno d'improvviso al cuore; io languirei della sua

più forte presenza.

 

Spoiler

WER, wenn ich schriee, hörte mich denn aus der Engel
Ordnungen? und gesetzt selbst, es nähme
einer mich plötzlich ans Herz: ich verginge von seinem
stärkeren Dasein.

Rainer Maria Rilke, Elegie Duinesi

  A te ti 

 voglio ancor più bene 

[ravel]

Un po' consumato dall' (ab)uso ma merita sempre di essere ricordato, Paul Nizan

 

"Avevo vent'anni. Non permetterò a nessuno di dire che questa è la più bella età della vita".

 

(Aden, Arabie)

[joseph K.]

Era una gioia appiccare il fuoco.

 

Fahrenheit 451- Ray Bradbury.

[Dark Mavis]

Uno dei più fighi è già stato giustamente menzionato (Il grande sonno di Raimondo).

 

 

anche Il lungo addio non è male

 

Quando lo vidi per la prima volta, Terry Lennox era ubriaco in una Rolls Royce fuori serie, di fronte alla terrazza del "Dancers". Il custode del parcheggio aveva portato fuori la macchina e continuava a tenere lo sportello aperto perché Terry Lennox faceva penzolare il piede sinistro come se avesse dimenticato di possederlo. Aveva un volto giovanile, ma i capelli di un bianco calcinato. Bastava guardarlo negli occhi per capire ch'era saturo d'alcool fino alla radice dei capelli, ma per il resto aveva l'aria di un qualsiasi simpatico giovanotto in abito da sera che si fosse lasciato vuotare il portafogli in un locale esistente solo a tale scopo.
Gli sedeva accanto una giovane donna. Una donna dalla chioma d'una bella sfumatura tizianesca, dal sorriso remoto sulle labbra; le fasciava le spalle un mantello di visone azzurro che quasi faceva sembrare la Rolls Royce un'automobile come tutte le altre. Quasi, ma non del tutto. Nulla può riuscirvi.

 

 

 

"La Nellie, un'imbarcazione da crociera, girò sull'ancora senza il più lieve fileggiare delle vele, e fu ferma. La marea s'era alzata, il vento quasi cessato e, poiché si scendeva il fiume, non rimaneva che stare alla fonda e attendere il riflusso.

Il tratto del Tamigi che sfocia in mare si estendeva dinanzi a noi come l'imboccatura d'una interminabile via d'acqua. Al largo, mare e cielo si saldavano senza una giuntura, e nello spazio luminoso le vele conciate delle chiatte che risalivano sull'onda della marea, sembravano ferme; rossi grappoli di tela dalle punte aguzze e pennoni verniciati che luccicavano. Scendeva la bruma sulle basse sponde che correvano verso il mare svanendo all'orizzonte. Aria caliginosa incombeva su Gravesend e più indietro ancora sembrava addensarsi in un'oscurità funerea, immobile e graveolenta sulla più vasta e più grande città della terra."

 

Cuore di tenebra

 

 

 

Solo i giovani hanno di questi momenti. Non intendo dire i giovanissimi. No. I giovanissimi, per essere esatti, non hanno momenti. È privilegio della prima gioventù vivere in anticipo sui propri giorni, nella bella continuità di speranze che non conosce pause né introspezione.

Uno chiude dietro di sé il cancelletto della fanciullezza – ed entra in un giardino incantato. Là persino le ombre rilucono di promesse. Ogni svolta del sentiero ha un suo fascino. E non perché sia una terra tutta da scoprire. Si sa bene che l'umanità intera l'ha percorsa in folla. È la seduzione dell'esperienza universale, da cui ci si attende una sensazione singolare o personale: un po' di se stessi.
Joseph Conrad, La linea d'ombra

 

 

 

 

Una delle poche cose, anzi forse la sola ch'io sapessi di certo era questa: che mi chiamavo Mattia Pascal. E me ne approfittavo. Ogni qual volta qualcuno de' miei amici o conoscenti dimostrava d'aver perduto il senno fino al punto di venire da me per qualche consiglio o suggerimento, mi stringevo nelle spalle, socchiudevo gli occhi e gli rispondevo:
– Io mi chiamo Mattia Pascal.
– Grazie, caro. Questo lo so.
– E ti par poco?
Non pareva molto, per dir la verità, neanche a me. Ma ignoravo allora che cosa volesse dire il non sapere neppur questo, il non poter più rispondere, cioè, come prima, all'occorrenza:
– Io mi chiamo Mattia Pascal.
Qualcuno vorrà bene compiangermi (costa così poco), immaginando l'atroce cordoglio d'un disgraziato, al quale avvenga di scoprire tutt'a un tratto che... sì, niente, insomma: né padre, né madre, né come fu o come non fu; e vorrà pur bene indignarsi (costa anche meno) della corruzione dei costumi, e de' vizii, e della tristezza dei tempi, che di tanto male possono esser cagione a un povero innocente.

[Infinite dest]

Through the small tall bathroom window the December yard is gray and scratchy, the tree calligraphic. 

Eggers - L'opera struggente di un formidabile genio

 

The sea-reach of the Thames stretched before us like the beginning of an interminable waterway.

Conrad - Cuore di tenebra

 

Mi era così profondamente radicata nella coscienza, che penso di aver creduto per tutto il mio primo anno scolastico che ognuna delle mie insegnanti fosse mia madre travestita.

Roth - Lamento di Portnoy

HOD ha forse l'incipit più bello di sempre, quella prima frase (letta in inglese, tradotta rende meno)  è una specie di ipnotica spirale, una vertigine,  alla fine della quale sei quasi senza fiato: per uno che fino a 20 anni l'inglese nemmeno lo parlava, è stupefacente. Genio puro.

[Garga Charrua]

"Rebecca Lucertola stava cercando di cambiare cognome; brutto, rettile, assolutamente inaccettabile.
«Lucertola», disse il giudice. «Lucertola, Lucertola, Lucertola. Lucertola. Non è niente male, basta ripeterlo qualche volta. Non può intasare il calendario della corte con piccole irritazioni da niente. E ultimamente c'è troppa gente che vuole cambiare nome. Cambiare nome nuoce agli interessi dell'azienda telefonica, dell'azienda elettrica e del governo degli Stati Uniti. Mozione rifiutata».

Lucertola in lacrime."

 

Donald Barthelme - Rebecca

 

 

"Tutto sommato io darei ragione all’Adelung, perché se partiamo da un alto-tedesco Breite il passaggio a Braida è facile, e anche il resto: il dittongo che si contrae in una e apertissima, e poi la rotacizzazione della dentale intervocalica, che oggi grazie al cielo non è più un mistero per nessuno. La si ritrova, per esempio, nei dialetti del Middle West americano, e infatti quel soldato di aviazione che conobbi a Manduria mi diceva “haspero” mostrandomi il ditone della mano destra ingessato, e io non capivo; ma poi non c’è nemmeno bisogno di scomodarsi a traversare l’Oceano, perché non diceva forse “Maronna mia” quell’altro soldato, certo Merola della compagnia comando, che era nato appunto a Nocera Inferiore?"

Luciano Bianciardi - La Vita Agra

[combatrock]

Jadis, si je me souviens bien, ma vie était un festin où s'ouvraient tous les cœurs, où tous les vins coulaient. Un soir, j'ai assis la Beauté sur mes genoux. — Et je l'ai trouvée amère. — Et je l'ai injuriée.
Je me suis armé contre la justice.
Je me suis enfui. Ô sorcières, ô misère, ô haine, c'est à vous que mon trésor a été confié !

 

Spoiler

[trad. non felicissima]

“Un tempo, se ben ricordo, la mia vita era un banchetto, in cui ogni cuore s’apriva, in cui vini d’ogni sorta grondavano. Una sera, ho fatto sedere la Bellezza sulle ginocchia – E l’ho trovata amara. – E l’ho insultata.

Mi sono armato contro la giustizia.

Ho preso la fuga. Oh streghe, oh miseria, oh rabbia, è a voi che il mio tesoro è stato affidato!

 

 

Arthur Rimbaud, Une saison en enfer.

[Gael]

Fatto Combat, altro giro, altro topic, altro regalo.

[combatrock]

Ma no! Per quelli bisogna aprire un altro topic. Dai Gael, a te l'onore.

[Greed]

U-u-u-u-u-u-hu-hu-huuu!...guardatemi, muoio.

Cuore di cane, Bulgakov. Una delle più belle virgole che conosca.

[Araki]

We were somewhere around Barstow on the edge of the desert when the drugs began to take hold. I remember saying something like “I feel a bit lightheaded; maybe you should drive...” And suddenly there was a terrible roar all around us and the sky was full of what looked like huge bats, all swooping and screeching and diving around the car, which was going about a hundred miles an hour with the top down to Las Vegas. And a voice was screaming: “Holy Jesus! What are these goddamn animals?”

[Greed]

Il sole tramontò quattro volte sul suo viaggio e alla fine del quarto giorno, che era il quattro di ottobre del millenovecentoquarantatre, il marinaio, nocchiero semplice della fu regia Marina 'Ndrja Cambria arrivò al paese delle Femmine, sui mari dello scill'e cariddi.

 

Horcynus Orca, Stefano D'Arrigo

Purtroppo non ricordo la prima impressione che mi fece. Ma di sicuro pensai: perché scrivere 1943 in lettera e senza accento? 1943, Regia Marina? I libri che parlano della II Guerra non parlano mai della marina (regia? fa tanto ottocento), i partigiani, quelli sì. Il nome del marinaio sembrava buffo. Ma il paese delle Femmine maiuscole e lo scill'e cariddi avevano già operato il loro incantesimo. 

[vandiemen]

"Perché ho fatto questo viaggio in Africa? La spiegazione non è semplice. Le mie cose andavano sempre peggio, sempre peggio, e a un certo punto erano diventate un viluppo inestricabile.

Se ripenso alla mia situazione all’età di cinquantacinque anni, quando comprai il biglietto, vedo solo dolore. I fatti mi si affollano addosso, si che ne avverto l’oppressione sul petto. Irrompono in frotta disordinata: i miei genitori, le mie mogli, le mie ragazze, la mia fattoria, i miei animali, le mie abitudini, i miei soldi, le mie lezioni di musica, le mie sbornie, i miei pregiudizi, la mia violenza, i miei denti, la mia faccia, l’anima mia! Ed io urlo: «No, no, via, maledetti, lasciatemi stare!» Ma non possono lasciarmi stare. Fanno parte di me. Son cose mie. E mi si ammucchiano addosso da ogni parte. E ne viene il caos".

 

Saul Bellow - Il re della pioggia

 

In meno di cinque righe, un libro.

[combatrock]

Sulle terre rosse e su una parte delle terre grigie dell’Oklahoma le ultime piogge furono leggere, e non lasciarono traccia sui terreni arati. Le lame passarono e ripassarono spianando i solchi piovani. Le ultime piogge fecero rialzare in fretta il mais e sparsero colonie di gramigna e ortiche ai lati delle strade, tanto che terre grigie e le terre rosso-scure cominciarono a sparire sotto una coltre di verde. Nell’ultima parte di maggio il cielo si fece pallido, e scomparvero le nuvole che in primavera avevano indugiato così a lungo con i loro alti pennacchi. Il sole prese a picchiare giorno dopo giorno sul mais in erba, fino a screziare di bruno gli orli di ogni baionetta verde. Le nuvole ricomparvero, e si dileguarono senza tornare più. La gramigna si fece di un verde più scuro per difendersi dal sole, e smise di propagarsi. Il suolo si ricoprì di una crosta dura e sottile, e man mano che il cielo impallidiva. anche il suolo impallidiva, facendosi rosa nelle terre rosse e bianco nelle terre grigie. 

 

 

Steinbeck, "Furore" (nuova traduzione, era ora)

[Gonzalo Pirobutirro]

 

"Perché ho fatto questo viaggio in Africa? La spiegazione non è semplice. Le mie cose andavano sempre peggio, sempre peggio, e a un certo punto erano diventate un viluppo inestricabile.

Se ripenso alla mia situazione all’età di cinquantacinque anni, quando comprai il biglietto, vedo solo dolore. I fatti mi si affollano addosso, si che ne avverto l’oppressione sul petto. Irrompono in frotta disordinata: i miei genitori, le mie mogli, le mie ragazze, la mia fattoria, i miei animali, le mie abitudini, i miei soldi, le mie lezioni di musica, le mie sbornie, i miei pregiudizi, la mia violenza, i miei denti, la mia faccia, l’anima mia! Ed io urlo: «No, no, via, maledetti, lasciatemi stare!» Ma non possono lasciarmi stare. Fanno parte di me. Son cose mie. E mi si ammucchiano addosso da ogni parte. E ne viene il caos".

 

Saul Bellow - Il re della pioggia

 

In meno di cinque righe, un libro.

 

 

Ecco, ce l'ho lì da un bel po' e adesso devo assolutamente leggerlo.

Colpa tua

(grazie)

[Infinite dest]

Se ne parla sempre troppo poco, di The Rain King. E' nella mia personalissima top five della narrativa del novecento. E' un libro che mi ha lasciato letteralmente di stucco. Notare che alcuni grandissimi romanzi (guarda caso, i miei preferiti) hanno l'africa per lo mezzo: c'è nel Voyage, c'è in Heart of darness, c'è in The Rain King. C'è anche in The Heart of the Matter di Greene (vabbè che lui era addicted to Conrad, per sua stessa ammissione)

[Serena]

Quando ho qualcuno attorno, non la guardo mai; ma sento che mi guarda lei, mi guarda,

mi guarda senza staccarmi un momento gli occhi d’addosso.

 

Vorrei farle intendere, a quattr’occhi, che non è nulla; che stia tranquilla; che non potevo permettermi con altri questo breve atto,

che per lei non ha alcuna importanza e per me è tutto.

 

Lo compio ogni giorno al momento opportuno, nel massimo segreto, con spaventosa gioia, perché vi assaporo,

tremando,

la voluttà d’una divina, cosciente follia,

che per un attimo mi libera e mi vendica di tutto.

 

Pirandello, La carriola 

 

 

***************

 

"Sì,certo, se domani fa bel tempo"  *

 

V.Woolf, Gita al faro 

 

 

*(tempo fa, avevo la maledetta abitudine di ripetere questa frase, anche fuori contesto   )

 

 

 

****************

 

Un giorno, ero già avanti negli anni, in una hall mi è venuto incontro un uomo.

Si è presentato e mi ha detto: "La conosco da sempre. Tutti dicono che da giovane lei era bella,

io sono venuto a dirle che la trovo più bella ora, preferisco il suo volto devastato a quello che aveva da giovane."
Penso spesso a un'immagine che solo io vedo ancora e di cui non ho mai parlato.

È sempre lì, fasciata di silenzio, e mi meraviglia.

La prediligo fra tutte, in lei mi riconosco, m'incanto.

 

M.Duras, L'amante

[guast]

Tyler mi trova un posto da cameriere, dopodiché c'è Tyler che mi caccia una pistola in bocca e mi dice che il primo passo per la vita eterna è che devi morire. Per molto tempo però io e Tyler siamo stati culo e camicia. La gente sempre a chiedermi se sapevo o no di Tyler Durden.

Con la canna della pistola schiacciata in fondo alla gola Tyler dice: «Non moriremo sul serio».

[guast]

Eravamo dalle parti di Barstow al limite del deserto quando le droghe cominciarono a fare effetto. Ricordo che dissi qualcosa come: "Mi sento la testa un tantino leggera; magari potresti guidare tu..." E immediatamente dopo ci fu un terrificante ruggito tutto intorno a noi e il cielo si riempì di enormi pipistrelli stridenti in picchiata sulla nostra macchina, la quale filava a centosessanta all'ora verso Las Vegas con la cappotta abbassata. E una voce gridava: "santo Iddio cosa sono questi animali?".

[Stephen]

Ma Fight Club? Già nutrivo il dubbio che valesse la pena leggerlo, e che sia stato poco capito (il film l'ho visto ma lo ricordo poco). Confermate, Combat e Guast?

[combatrock]

Ma Fight Club? Già nutrivo il dubbio che valesse la pena leggerlo, e che sia stato poco capito (il film l'ho visto ma lo ricordo poco). Confermate, Combat e Guast?

 

Se non passi dal lato opposto del torto e ti aspetti il libro della vita, la rivelazione, il grande romanzo americano, è molto probabile che ti piacerà. Sicuramente superiore al film.

[guast]

Sì, anche secondo me il libro è meglio del film, nonostante abbia ricordi di un Edward Norton in grande spolvero.

Più che la storia in sé, comunque, è il modo di scrivere che mi è piaciuto abbastanza.

[guast]

Un frastuono di autocarri carichi di fucili copriva Madrid.

 

(André Malraux, La Speranza)

[pooneil]

I am in here.

 

DFW, Infinite Jest

[Infinite dest]

The one opened the door with a latch-key and went in, followed by a young fellow who awkwardly removed his cap. He wore rough clothes that smacked of the sea, and he was manifestly out of place in the spacious hall in which he found himself. He did not know what to do with his cap, and was stuffing it into his coat pocket when the other took it from him. The act was done quietly and naturally, and the awkward young fellow appreciated it. "He understands," was his thought. "He'll see me through all right."
He walked at the other's heels with a swing to his shoulders, and his legs spread unwittingly, as if the level floors were tilting up and sinking down to the heave and lunge of the sea.

 

London, M.Eden

[Spiritchaser]

The one opened the door with a latch-key and went in, followed by a young fellow who awkwardly removed his cap. He wore rough clothes that smacked of the sea, and he was manifestly out of place in the spacious hall in which he found himself. He did not know what to do with his cap, and was stuffing it into his coat pocket when the other took it from him. The act was done quietly and naturally, and the awkward young fellow appreciated it. "He understands," was his thought. "He'll see me through all right."
He walked at the other's heels with a swing to his shoulders, and his legs spread unwittingly, as if the level floors were tilting up and sinking down to the heave and lunge of the sea.

 

London, M.Eden

 

Il libro preferito di Pippo Civati.

[Infinite dest]

e di moltissimi altri, immagino (e spero)

[Spiritchaser]

Infatti nonostante questo notevolissimo deficit rimane un ottimo romanzo (anche se ancora un po' troppo ottocentesco).

[Spiritchaser]

The Man, why?