646 replies to this topic

[gigirictus]

Uno dei momenti migliori della puntata conclusiva, il [spoliler]funerale di McNulty[/spoiler] con la musica dei Pogues:
http://www.youtube.c...h?v=-X5-phTa08c
:'(


Plozzer, ma i DVD sono in 16:9?

[Plozzer]

Plozzer, ma i DVD sono in 16:9?

Mi pare di sì ma non ricordo, anche se c'erano le barre nere sul mio televisore disastrato potrei non averle viste.

Comunque, ho bisogno di sentire la vostra vicinanza, sto per tradurre la seguente frase:

"Shit" Thorpe said, his Baltimore Upbringing surfacing to elongate the last word.

[gigirictus]

Medellin = Baltimore > Baghdad
http://www.corriere....44f02aabc.shtml

[Hal Incandenza]

Il mio primo post su questo forum. Solo per dire che mi mancano le ultime due stagioni ma già così è la migliore serie mai scritta, diretta ed interpretata.
David Simon è un Ellroy con più cuore. Dovrebbe essere proiettata obbligatoriamente nelle scuole, almeno quelle che si occupano di audiovisivo.
Voglio dire, Lost mi fa divertire tantissimo. Dexter è pazzesca. Mad Men raffinatissima. Forse i Sopranos e Six Feet Under raggiungono un livello così alto, ma ho visto troppo poco per dirlo. Voi che ne pensate, quale altra serie è paragonabile (come perfezione della scrittura, del plot, vastità e profondità dei temi etc.) a The Wire?

[thom]

Io sto guardando adesso i Sopranos, ma non mi sembra reggano il confronto. Serie ottima comunque, ma non mi ritrovo mai con le bave alla bocca ad autolimitarmi nella visione massiva come succedeva per The Wire.

Comunque Hal da buon wallaciano non tentare di aprire un'iperbole su questo thread poichè ce n'è già uno ad hoc qui.

[Hal Incandenza]

grazie mille thom, perdonami, sono nuovo quì... ecco qualcosa di succulento per te (noi): http://www.einaudi.i...uesta-e-l-acqua

[kami]

ragazzi riposto questo messaggio; esistono le puntate in streaming in italiano?

non sono riuscito a trovarle

[gigirictus]

no

[gigirictus]

Voi che ne pensate, quale altra serie è paragonabile (come perfezione della scrittura, del plot, vastità e profondità dei temi etc.) a The Wire?

Nessuna, è proprio un nuovo modo di fare TV e (si spera) di cose simili ce ne saranno solo in futuro, a partire da Treme. Anche perché per affrontare un argomento con una tale profondità (e se ti mancano le ultime due stagioni l'approfindimento non è neanche a metà) ci vuole un progetto a lungo termine che solo un colosso non dipende da ascolti e pubblicità come la HBO può permettersi. Per ora è il marchio di fabbrica di David Simon, infatti le cose più simili sono proprio i suoi lavori (The Corner, Generation Kill).

[biock]

qui i sub

Subsfactory? Non sei degno di guardare le serie in lingua originale.

[gigirictus]

?

[Hal Incandenza]

[quote author=gigiriva link=topic=6996.msg569690#msg569690 date=1252336269]
[quote author=Hal Incandenza link=topic=6996.msg568769#msg568769 date=1252167488]
Voi che ne pensate, quale altra serie è paragonabile (come perfezione della scrittura, del plot, vastità e profondità dei temi etc.) a The Wire?
[/quote]

Nessuna, è proprio un nuovo modo di fare TV e (si spera) di cose simili ce ne saranno solo in futuro, a partire da Treme.




Cos'è Treme???

[Plozzer]

Treme è il prossimo serial scritto da David Simon, al momento mi pare stiano girando/abbiano girato il pilota. Se ne parla nelle prime pagine di questo thread.

[Hal Incandenza]

O_O

[TAFKAno2003]

una chicca da la 25a ora:

http://www.youtube.c...Rq930cO4JY&NR=1



in italiano è stato tradotto con "sono cazzi"

[Claudio]

Mi sono sparato le prime tre serie in un battibaleno e con gran piacere. Presto parteciperò anche io al "dibattito"...

Ma ora per le altre due come si fa?

[starmelt]

Mi sono sparato le prime tre serie in un battibaleno e con gran piacere. Presto parteciperò anche io al "dibattito"...

Ma ora per le altre due come si fa?

Mi sa che ci sono solo in inglese e non ho idea di quando la quarta andrà in onda su Cult.

[geeno]

Però su subsfactory adesso ci sono i sottotitoli in italiano.

[starmelt]

Scusate è l'astinenza.

[Proposition Joe] You don't think I'm gonna send any of my people up against Brother? Shit, That nigger got more bodies on him than a Chinese cemetery

[starmelt]

Io invece dovevo tradurre un documento in inglese e mi sono giocato la carta "re-up" per riempimento/rabbocco. Non ho avuto il tuo stesso successo.

[biock]

Finalmente l'ho cominciata. Idoli.

[geeno]

http://www.youtube.c...h?v=SvK0IZVpbOE

[geeno]

Li avevate mai visti questi 3 prequels?

http://www.youtube.c...h?v=0uzbmCWGHF8
http://www.youtube.c...h?v=2RkcjjY_a0Y
http://www.youtube.c...h?v=g9eVsUgKczE

[bluetrain]

Ti odio, in questo momento non posso aprirli.

[gigirictus]

sono quelli che si trovavano sul sito della HBO

http://www.youtube.c...h?v=SvK0IZVpbOE

AHAHAHAH

[geeno]

Io non li avevo mai visti, finalmente si vede anche No Heart Anthony  :-*

[Hal Incandenza]

Li avevate mai visti questi 3 prequels?

http://www.youtube.c...h?v=0uzbmCWGHF8
http://www.youtube.c...h?v=2RkcjjY_a0Y
http://www.youtube.c...h?v=g9eVsUgKczE

wow, si possono vedere dopo la terza stagione o scopro qualcosa?
sto aspettando perchè se parto con le ultime due stagioni poi non mi fermo più e...puff...finito!

Mi sono sparato le prime tre serie in un battibaleno e con gran piacere. Presto parteciperò anche io al "dibattito"...

Ma ora per le altre due come si fa?

le trovi sul mulo...sub ita

Mi sa che l'avevo messa anche io tempo fa. Qua quando vado in giro con la maglietta di The Wire c'e' gente sconosciuta che mi da' il cinque per strada.

[Brother] I see you favor a forty-five
[Omar] and I keep one in the chamber, in case you ponderin'

la maglietta? dove l'hai presa doveee?

[biock]

la maglietta? dove l'hai presa doveee?

Qua magari.

[starmelt]

Facendo volantinaggio.

[gigirictus]

Io tifavo per Clarence Royce.

[bluetrain]

Io mi sono spinto oltre, già fantasticavo per Clay Davis for president. Altro che Obama.

[keith]

L'ho iniziato di nuovo

[gigirictus]

Se ci fosse qualcuno che segue The Wire in italiano, oggi ho visto la pubblicità su Sky, trasmettono la quarta stagione a partire da venerdì prossimo alle 23 su Cult (319). Ogni venerdì due puntate di fila, replica domenica all'una di notte.

Quindi intorno alle 0:30 della notte tra venerdì 6 e sabato 7 novembre sapremo come è stato doppiato "sheeeeeeeeeeeeeeeit".

[bluetrain]

Quindi intorno alle 0:30 della notte tra venerdì 6 e sabato 7 novembre sapremo come è stato doppiato "sheeeeeeeeeeeeeeeit".

Entro sabato 7 alle 12 voglio un link, è un dubbio che mi assilla da mesi. Qualcuno ipotizzava un "caaaaaazzo", se non ricordo male.

[Claudio]

Se ci fosse qualcuno che segue The Wire in italiano, oggi ho visto la pubblicità su Sky, trasmettono la quarta stagione a partire da venerdì prossimo alle 23 su Cult (319). Ogni venerdì due puntate di fila, replica domenica all'una di notte.

Favoloso! Giusto in tempo per concludere "Life on Mars", prendere l'aereo da Manchester e tornare a Baltimora 

[Incidente]

In attesa della quarta ho scaricato tutta la terza che sto guandando dal pc in italiano.

Questa serie è completamente folle.

Sono arrivato all'ottava puntata e... DIO.

Tutta la faccenda di Amsterdam è pazzesca.

Sto rivalutando alcuni personaggi che non avevo troppo apprezzato. Bubbles è eroico. Carver e Herc sono un autentico duo comico. McNulty è Gesù. Cutty è stupendo. E Colvin lo vorrei come padre. Bank come fratello.

Menzione speciale al ciccione colla voce di Griffin. Appare poco, ma vale sempre.

[bluetrain]

Menzione speciale al ciccione colla voce di Griffin. Appare poco, ma vale sempre.

Jay Landsman, si chiama Jay Landsman. Incy, se vuoi partecipare al topic devi adeguarti al fanatismo e paintarla con approsimazioni scandalose di questo tipo.

E poi devi anche imparare che esiste un vero Jay Landsman che fa davvero lo sbirro e recita nella serie, ma non è lui ovviamente; devi scoprirlo da te chi è, come compito a casa.

[biock]

L'ho iniziato di nuovo

Io sto per cominciare la quinta e ho già in mente di ricominciarla appena finisce -30-.

Qualcuno per caso ha letto il libro di Simon? Ne vale la pena?

[Çorkan]

ho appena finito di vedere 4x06....

Io tifavo per Clarence Royce.

E INVECE NO!! CARCETTI IS MAYOR!! YES WE CAN! YES WE CAN! E VAI.... E CHISSA' CHE UN BIANCO NON POSSA UN GIORNO SEDERE ALLA CASA BIANCA!! 

[gigirictus]

Quindi intorno alle 0:30 della notte tra venerdì 6 e sabato 7 novembre sapremo come è stato doppiato "sheeeeeeeeeeeeeeeit".

Entro sabato 7 alle 12 voglio un link, è un dubbio che mi assilla da mesi. Qualcuno ipotizzava un "caaaaaazzo", se non ricordo male.

cambia ogni volta, la prima volta dice "e che cazzo", la seconda "stronzate" (perché non è inquadrato per tutta la durata ).

[gigirictus]

Kiss ten minutes of your day goodbye

http://www.youtube.c...player_embedded

Lacrime. Anche se ci volevano sei ore per qualcosa di vagamente completo, dieci minuti non sono nulla.

[starmelt]

Lo riconoscete?



Nella vita reale si chiama Melvin D. Williams aka Little Melvin trafficante di eroina attivo negli anni settanta e primi ottanta, arrestato nell'84, condannato nell'85 a 34 anni di carcere. Esce nel '96, nel '99 colpisce con il calcio della pistola uno per un debito di $500, visti i precedenti Little Melvin si becca altri 22 anni, tuttavia la pena viene ridotta e nel 2003 è di nuovo libero.

- Uno dei poliziotti coinvolti nel caso si chiamava Ed Burns
- Nell'87, mentre è in carcere un giornalista del Baltimore Sun di nome David Simon si occupa della sua vita per una serie di articoli


Suggerimento:
a good church man is always up in everybody's shit. It's how we do


(wikipedia + poca voglia di lavorare regnano)

[gigirictus]

tsk ne parlavano già nell'intervista-video a Simon postata qualche pagina fa

[starmelt]

:'(

e ti dedico la scritta a lato
<---

[biock]

Kiss ten minutes of your day goodbye

http://www.youtube.c...player_embedded

  :-*
Però dovevano mettere il sheeeit di Norman Wilson.
Qualcuno si ricorda la puntata?

Bank come fratello.

Chiedo il ban immediato di questo essere.

[geeno]

Kiss ten minutes of your day goodbye

http://www.youtube.c...player_embedded

  :-*
Però dovevano mettere il sheeeit di Norman Wilson.
Qualcuno si ricorda la puntata?

stupendo, mi ricordo che ne fa due ma non in quali episodi  :'(