Vai al contenuto


Foto
- - - - -

Le Sitcom Degli Anni Novanta


  • Please log in to reply
73 replies to this topic

#1 geeno

    Pussy Malanga

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11850 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 09:44

Gli anni 90 sono stati il periodo d'oro delle sitcom? Non lo so ma ce ne erano tante che a me piacevano un sacco, sarà che allora avevo tanto tempo libero per annoiarmi e abbruttirmi sul divano.

Seinfeld e Roseanne su tutte ma in particolare ne ricordo due favolose:

Sposati con figli, prototipo della dysfunctional family molto amata (e saccheggata) dagli sceneggiatori anni 2000 con Katey Sagal e la sua acconciatura tamarra.

Immagine inserita

Dream On, vero culto HBO che quindi significa finalmente sesso, nudità e parolacce, era invece la storia di un editor niuiorchese alle prese con figli-ex mogli-amanti. Consigliato in particolar modo ai cinefili, la sua particolarità era quella di inframezzare alla trama principale spezzoni di vecchi film in bianco e nero.

Immagine inserita

E voi cosa guardavate?
  • 0

#2 paloz

    Poo-tee-weet?

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 25140 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 09:51

OTTO SOTTO UN TETTO (da fine 89 in poi)

Steve Urkel idolo vero.

Immagine inserita
  • 3

esoteros

 

I have spoken softly, gone my ways softly, all my days, as behoves one who has nothing to say, nowhere to go, and so nothing to gain by being seen or heard.

 

(Samuel Beckett, Malone Dies)


#3 MariaEleonora

    Groupie

  • Members
  • StellettaStellettaStelletta
  • 132 Messaggi:
  • LocationAnarene

Inviato 13 novembre 2013 - 09:53

Dream On era carino, lui era davvero bruciato dalla tv :D
  • 0

#4 geeno

    Pussy Malanga

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11850 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 09:54

Vabbè dimenticavo Willy, quello lo davo per scontato.
  • 1

#5 Trespassive-aggressive

    Strawberry Switchblade

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 17651 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 10:00

"Una Bionda per Papà" era anni 90 vero?

Immagine inserita
  • 1

#6 cerezo

  • Moderators
  • 15919 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 10:27

le sitcom degli anni 80 > le sitcom degli anni 90
però seinfeld > resto del mondo



(su questa cosa del > e delle equazioni dovremmo aprirci un topic, sarebbe bruttissimissimo)
  • 0

#7 geeno

    Pussy Malanga

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11850 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 10:33

le sitcom degli anni 80 > le sitcom degli anni 90


Non saprei, per quelle degli anni 80 probabilmente abbiamo un attaccamento particolare perché ci ricordano le giornate in pigiama sul divano con il Findy, sebbene anche quelle anni 90 a me ricordano le giornate in piagiama sul divano con un cannone.
  • 1

#8 cerezo

  • Moderators
  • 15919 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 10:37

ho paura a chiederti cos'è il findy asd
  • 0

#9 Reynard

    No OGM

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 10307 Messaggi:
  • LocationComo

Inviato 13 novembre 2013 - 11:13

le sitcom degli anni 80 > le sitcom degli anni 90
però seinfeld > resto del mondo

Ma sai che non mi vengono in mente grandi sitcom degli anni '80?
(a parte i Robinson, ca va sans dire)
  • 0
La firma perfetta dev'essere interessante, divertente, caustica, profonda, personale, di un personaggio famoso, di un personaggio che significa qualcosa per noi, riconoscibile, non scontata, condivisibile, politicamente corretta, controcorrente, ironica, mostrare fragilità, mostrare durezza, di Woody Allen, di chiunque tranne Woody Allen, corposa, agile, ambiziosa, esperienzata, fluente in inglese tedesco e spagnolo, dotata di attitudini imprenditoriali, orientata alla crescita professionale, militassolta, automunita, astenersi perditempo.

#10 cerezo

  • Moderators
  • 15919 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 11:43

Ma sai che non mi vengono in mente grandi sitcom degli anni '80?


infatti negli anni 80 non c'erano proprio le sitcom
c'erano i TELEFILM
  • 0

#11 bluetrain

    Fourth rule is: eat kosher salamis

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 7482 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 11:59


Ma sai che non mi vengono in mente grandi sitcom degli anni '80?


infatti negli anni 80 non c'erano proprio le sitcom
c'erano i TELEFILM


Ma per me anche The Wire o Mad Men, per dire, sono telefilm. Sticom e TV series sono inutili neologismi, accetto ancora, al limite, il concetto di telenovela (non soap opera eh, telenovela).
  • 0

#12 cerezo

  • Moderators
  • 15919 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 12:06



Ma sai che non mi vengono in mente grandi sitcom degli anni '80?


infatti negli anni 80 non c'erano proprio le sitcom
c'erano i TELEFILM


Ma per me anche The Wire o Mad Men, per dire, sono telefilm. Sticom e TV series sono inutili neologismi, accetto ancora, al limite, il concetto di telenovela (non soap opera eh, telenovela).



invece la differenza c'è ed è importante
i telefilm e le sitcom puoi vederle senza un particolare ordine cronologico (e infatti sono abbastanza convinto che le trasmettessero senza rispettare la continuità)
in questo ogni puntata è un mini-film che inizia e finisce

invece le serie hanno bisogno della continuità e sono pure un po' subdole in ciò, perchè lasciano sempre qualcosa in sospeso che ti costringe a seguire la puntata successiva
  • 0

#13 MariaEleonora

    Groupie

  • Members
  • StellettaStellettaStelletta
  • 132 Messaggi:
  • LocationAnarene

Inviato 13 novembre 2013 - 12:06

non usciremo mai da questa fase, gli anni novanta
  • 0

#14 Cliff

    allievo del peggior Guzzanti heavy metal

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11502 Messaggi:
  • LocationRoma

Inviato 13 novembre 2013 - 12:08

Immagine inserita

Chi è il bimbo biondo a destra?
  • 1
Ha detto bene il presidente del coni, che il mondo dei dilettanti...chapeau. On duà parler français monsieur, mettenan nous parlon français, tout suit, ma la question n’est parer, n’est pas, comme ça [Carlo Tavecchio]


Caro Sig.'Cliff' di Roma le confesso che non capito..


non vorrei sembrare pedante


#15 strafanich

    .

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 4373 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 12:14

Di Caprio.
  • 0

#16 Cliff

    allievo del peggior Guzzanti heavy metal

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11502 Messaggi:
  • LocationRoma

Inviato 13 novembre 2013 - 12:16


Ma sai che non mi vengono in mente grandi sitcom degli anni '80?


infatti negli anni 80 non c'erano proprio le sitcom
c'erano i TELEFILM


Quindi i Jefferson, i robinson, baby sitter, super Vicky ecc..ca' minchia erano?

Edit. e nemmeno questa lo era?

Immagine inserita

Geeno, hai sbagliato decennio per le sit-com, gli anni '80 spadroneggiano
  • 1
Ha detto bene il presidente del coni, che il mondo dei dilettanti...chapeau. On duà parler français monsieur, mettenan nous parlon français, tout suit, ma la question n’est parer, n’est pas, comme ça [Carlo Tavecchio]


Caro Sig.'Cliff' di Roma le confesso che non capito..


non vorrei sembrare pedante


#17 MariaEleonora

    Groupie

  • Members
  • StellettaStellettaStelletta
  • 132 Messaggi:
  • LocationAnarene

Inviato 13 novembre 2013 - 12:20

DiCaprio ha fatto da comparsa in un episodio di Roseanne

Immagine inserita
  • 0

#18 bluetrain

    Fourth rule is: eat kosher salamis

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 7482 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 12:23




Ma sai che non mi vengono in mente grandi sitcom degli anni '80?


infatti negli anni 80 non c'erano proprio le sitcom
c'erano i TELEFILM


Ma per me anche The Wire o Mad Men, per dire, sono telefilm. Sticom e TV series sono inutili neologismi, accetto ancora, al limite, il concetto di telenovela (non soap opera eh, telenovela).



invece la differenza c'è ed è importante
i telefilm e le sitcom puoi vederle senza un particolare ordine cronologico (e infatti sono abbastanza convinto che le trasmettessero senza rispettare la continuità)
in questo ogni puntata è un mini-film che inizia e finisce

invece le serie hanno bisogno della continuità e sono pure un po' subdole in ciò, perchè lasciano sempre qualcosa in sospeso che ti costringe a seguire la puntata successiva


Ma lo so, stavo cazzeggiando, era un inno alla mia (nostra) infanzia, telefilm è uno di quei termini desueti che hanno il profumo di pane e marmellata (o quel che cazzo mangiavate a merenda da bambini), un po' come sitcom ha il profumo di super skunk per geeno.
  • 0

#19 Trespassive-aggressive

    Strawberry Switchblade

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 17651 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 12:23

Immagine inserita


Kirk Cameron (il belloccio castano riccio) ora mi pare sia predicatore di qualche religione stramba (non so quale).

Thicke (l'attore che fa il padre della famiglia) è il padre del Thicke che ha impazzato quest'anno col singolo "Blurred Lines".
  • 0

#20 debaser

    utente stocazzo

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 23176 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 12:51

Immagine inserita
  • 1

Codeste ambiguità, ridondanze e deficienze ricordano quelle che il dottor Franz Kuhn attribuisce a un'enciclopedia cinese che s'intitola Emporio celeste di conoscimenti benevoli. Nelle sue remote pagine è scritto che gli animali si dividono in (a) appartenenti all'Imperatore, (b) imbalsamati, c) ammaestrati, (d) lattonzoli, (e) sirene, (f) favolosi, (g) cani randagi, (h) inclusi in questa classificazione, (i) che s'agitano come pazzi, (j) innumerevoli, (k) disegnati con un pennello finissimo di pelo di cammello, (l) eccetera, (m) che hanno rotto il vaso, (n) che da lontano sembrano mosche.
 
non si dice, non si scrive solamente si favoleggia


#21 geeno

    Pussy Malanga

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11850 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 12:56

ho paura a chiederti cos'è il findy asd


Ti meriteresti il mio primo meno

Immagine inserita
  • 0

#22 geeno

    Pussy Malanga

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11850 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 13:00

Geeno, hai sbagliato decennio per le sit-com, gli anni '80 spadroneggiano


That was the 80s. When you could swing by any inner-city playground in your limo and scoop up some kids
Immagine inserita
  • 1

#23 Cliff

    allievo del peggior Guzzanti heavy metal

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11502 Messaggi:
  • LocationRoma

Inviato 13 novembre 2013 - 13:03


ho paura a chiederti cos'è il findy asd


Ti meriteresti il mio primo meno

Immagine inserita


geeno, questo era buono in culo, come si dice dalle mie parti, ma non è morto, l'affogato al cioccolato dell'algida E' di fatto il vecchio findy della Findus, solo che non esiste più in questo formato ma solo in vaschetta
  • 0
Ha detto bene il presidente del coni, che il mondo dei dilettanti...chapeau. On duà parler français monsieur, mettenan nous parlon français, tout suit, ma la question n’est parer, n’est pas, comme ça [Carlo Tavecchio]


Caro Sig.'Cliff' di Roma le confesso che non capito..


non vorrei sembrare pedante


#24 BillyBudapest

    Enciclopedista

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 7722 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 13:05


Immagine inserita


Kirk Cameron (il belloccio castano riccio) ora mi pare sia predicatore di qualche religione stramba (non so quale).

Thicke (l'attore che fa il padre della famiglia) è il padre del Thicke che ha impazzato quest'anno col singolo "Blurred Lines".


doveva tentare di ucciderlo da piccolo tipo gregory peck in the omen.

thicke senior, comunque, era a sua volta un musicista, e ha scritto sigle varie dei telefilm dell'epoca.

credo che la sigla di supervicky sia sua. del resto mi ricordo che in una puntata di genitori in blue jeans lo si vedeva suonare if i fell dei beatles.

edit: no, 'spetta, ha scritto la fantastica sigla de il mio amico arnold.
  • 0

#25 gigirictus

    ï͂͑̉͆ͧͮͩ̓ͧ̒͒̉̎̂̊͆͑͐̊̓̊̅ͭ͗̐̄̏̾̄͊

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 17764 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 13:18

A parte Willy, negli anni 90 guardavo ancora i telefilm degli anni 80, probabilmente perché trasmettevano in gran parte quelli . Per esempio Fraiser, che è la sitcom più premiata di sempre, la facevano solo su telepiù (che non aveva nessuno).
  • 0

rym |


#26 geeno

    Pussy Malanga

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11850 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 13:21

Sei sicuro? Frasier me lo ricordo e non ho mai avuto tele+.

Cliff, mi toccherà assaggiare l'affogato algida, anche se rimpiangerò la coppetta col ghirigoro simil-greco.
  • 0

#27 gigirictus

    ï͂͑̉͆ͧͮͩ̓ͧ̒͒̉̎̂̊͆͑͐̊̓̊̅ͭ͗̐̄̏̾̄͊

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 17764 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 13:24

wikipedia dice che l'hanno trasmessa dal '99
  • 0

rym |


#28 Cliff

    allievo del peggior Guzzanti heavy metal

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11502 Messaggi:
  • LocationRoma

Inviato 13 novembre 2013 - 13:35

A parte Willy, negli anni 90 guardavo ancora i telefilm degli anni 80, probabilmente perché trasmettevano in gran parte quelli . Per esempio Fraiser, che è la sitcom più premiata di sempre, la facevano solo su telepiù (che non aveva nessuno).


Io lo vedevo su canale 5 (o italia1?), ma tipo dopo mezzanotte o cose del genere (credo), sicuramente erano le repliche di tele+ (nemmeno sapevo lo facessero su tele+), però sulla fascia oraria ho dei dubbi, ricordo solo che lo vedevo molto spesso.
  • 0
Ha detto bene il presidente del coni, che il mondo dei dilettanti...chapeau. On duà parler français monsieur, mettenan nous parlon français, tout suit, ma la question n’est parer, n’est pas, comme ça [Carlo Tavecchio]


Caro Sig.'Cliff' di Roma le confesso che non capito..


non vorrei sembrare pedante


#29 geeno

    Pussy Malanga

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11850 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 13:37

Anche io, però a questo punto era dopo il 99.

traduzione: anche io lo vedevo su canale 5 o forse italia 1, a mezzanotte o forse dopo, dopo il 1999 o forse prima.
  • 0

#30 cerezo

  • Moderators
  • 15919 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 14:03

i gadget da supermercato dei 90 li ho praticamente tutti ma quel findy lí è la prima volta che lo vedo, e manco sapevo che la findus avesse fatto i gelati
PERCHÉ?
  • 0

#31 marcio

    burning from the inside

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 2955 Messaggi:
  • LocationTV

Inviato 13 novembre 2013 - 14:07

Bayside school
Immagine inserita
Kelly e Jessie han tormentato la mia adolescenza, Zack e Slater erano due veri ganzi, ma soprattutto Screech idolo indiscusso per la mia generazione
  • 5

#32 geeno

    Pussy Malanga

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11850 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 14:07

i gadget da supermercato dei 90 li ho praticamente tutti ma quel findy lí è la prima volta che lo vedo, e manco sapevo che la findus avesse fatto i gelati
PERCHÉ?


I Findy erano molto prima, negli anni 80 nei supermercati non vendevano cornetti, mottarelli e coppe del nonno, quelli erano solo per i bar. Penso.
  • 0

#33 Duck

    Professionista della malafede

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 21761 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 14:37

Il mitico 3rd rock from the sun :(

Immagine inserita
  • 1

«Mister, possiamo lavorare sulle diagonali?», la richiesta di qualche giocatore. No, la risposta del tecnico. 

consigli per il futuro: leggere i fantaconsigli dell'UU e fare l'esatto opposto

Duck tu mi consigliasti di molto bello Delitto e Castigo, che nonostante la lunghezza (per me quello è gia parecchio lunghino) mi piacque parecchio e mi permise anche di fare un figurone con mia cognata in una discussione in cui credeva di tagliarmi fuori.


#34 geeno

    Pussy Malanga

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11850 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 14:46

Gli amici di papà era orribile ma c'era il grande Bob Saget

Immagine inserita
  • 0

#35 cerezo

  • Moderators
  • 15919 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 14:50

questa la vedevo
Immagine inserita

però nei 90 non ce n'erano mica tante di comiche come piacevano a me
addirittura cominciai a vedere melrose place sulla scia di beverly hills
era praticamente una telenovela californiana
  • 0

#36 Duck

    Professionista della malafede

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 21761 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 14:50

E, cazzo, soprattutto questa che è imprescindibile. Ricordo che già se ne parlò da qualche parte con Cliff e probabilmente lo stesso geeno:

Immagine inserita

A parte Kelsey Grammer, tutta gente che io non ho quasi più visto.
  • 0

«Mister, possiamo lavorare sulle diagonali?», la richiesta di qualche giocatore. No, la risposta del tecnico. 

consigli per il futuro: leggere i fantaconsigli dell'UU e fare l'esatto opposto

Duck tu mi consigliasti di molto bello Delitto e Castigo, che nonostante la lunghezza (per me quello è gia parecchio lunghino) mi piacque parecchio e mi permise anche di fare un figurone con mia cognata in una discussione in cui credeva di tagliarmi fuori.


#37 Norg3

    .

  • Members
  • StellettaStellettaStelletta
  • 436 Messaggi:
  • LocationBrianza uggiosa

Inviato 13 novembre 2013 - 15:07

C'era una sitcom che guardavo sempre... non ricordo il titolo. L'ambientazione era la solita di stampo liceale. Protagoniste erano due gemelle bionde, una popolare e festaiola e l'altra secchia e tranquilla.
  • 0
Non piangere per me
sappi che muoio
non puoi aiutarmi
Ma guarda quel fiore
quello che appassisce, ti dico
Annaffialo

#38 Norg3

    .

  • Members
  • StellettaStellettaStelletta
  • 436 Messaggi:
  • LocationBrianza uggiosa

Inviato 13 novembre 2013 - 15:10

Poi c'era la mitica Francesca Ciccone, alias La Tata!

(mettete voi le immagini che sono con il cell)
  • 0
Non piangere per me
sappi che muoio
non puoi aiutarmi
Ma guarda quel fiore
quello che appassisce, ti dico
Annaffialo

#39 geeno

    Pussy Malanga

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11850 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 15:11

Poi c'era la mitica Francesca Ciccone, alias La Tata!


Che se non sbaglio nell'originale non era italiana ma ebrea.
  • 1

#40 Reynard

    No OGM

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 10307 Messaggi:
  • LocationComo

Inviato 13 novembre 2013 - 15:13

C'era una sitcom che guardavo sempre... non ricordo il titolo. L'ambientazione era la solita di stampo liceale. Protagoniste erano due gemelle bionde, una popolare e festaiola e l'altra secchia e tranquilla.

Sweet Valley High, mi pare
  • 1
La firma perfetta dev'essere interessante, divertente, caustica, profonda, personale, di un personaggio famoso, di un personaggio che significa qualcosa per noi, riconoscibile, non scontata, condivisibile, politicamente corretta, controcorrente, ironica, mostrare fragilità, mostrare durezza, di Woody Allen, di chiunque tranne Woody Allen, corposa, agile, ambiziosa, esperienzata, fluente in inglese tedesco e spagnolo, dotata di attitudini imprenditoriali, orientata alla crescita professionale, militassolta, automunita, astenersi perditempo.

#41 Reynard

    No OGM

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 10307 Messaggi:
  • LocationComo

Inviato 13 novembre 2013 - 15:14

Poi c'era la mitica Francesca Ciccone, alias La Tata!


Cacace.

Ma quello è uno degli esempi di licenze nell'adattamento più clamorosi di sempre asd
(hanno trasformato una ebrea in una italiana asd )
  • 0
La firma perfetta dev'essere interessante, divertente, caustica, profonda, personale, di un personaggio famoso, di un personaggio che significa qualcosa per noi, riconoscibile, non scontata, condivisibile, politicamente corretta, controcorrente, ironica, mostrare fragilità, mostrare durezza, di Woody Allen, di chiunque tranne Woody Allen, corposa, agile, ambiziosa, esperienzata, fluente in inglese tedesco e spagnolo, dotata di attitudini imprenditoriali, orientata alla crescita professionale, militassolta, automunita, astenersi perditempo.

#42 Norg3

    .

  • Members
  • StellettaStellettaStelletta
  • 436 Messaggi:
  • LocationBrianza uggiosa

Inviato 13 novembre 2013 - 15:20


Poi c'era la mitica Francesca Ciccone, alias La Tata!


Cacace.

Ma quello è uno degli esempi di licenze nell'adattamento più clamorosi di sempre asd
(hanno trasformato una ebrea in una italiana asd )


Che figgata, ho fatto un crossover tra La tata e Madonna asd asd asd
Vergognosa svista. :firuli: :firuli: :firuli:

p.s.: ma quindi non era di origini italiche nella versione americana? mi sembrava abbastanza aderente allo stereotipo dell'italiano medio che dovrebbero avere oltre oceano... Quindi sarebbe ebrea??? Non l'avrei mai pensato
  • 0
Non piangere per me
sappi che muoio
non puoi aiutarmi
Ma guarda quel fiore
quello che appassisce, ti dico
Annaffialo

#43 Reynard

    No OGM

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 10307 Messaggi:
  • LocationComo

Inviato 13 novembre 2013 - 15:28



Poi c'era la mitica Francesca Ciccone, alias La Tata!


Cacace.

Ma quello è uno degli esempi di licenze nell'adattamento più clamorosi di sempre asd
(hanno trasformato una ebrea in una italiana asd )


Che figgata, ho fatto un crossover tra La tata e Madonna asd asd asd
Vergognosa svista. :firuli: :firuli: :firuli:

p.s.: ma quindi non era di origini italiche nella versione americana? mi sembrava abbastanza aderente allo stereotipo dell'italiano medio che dovrebbero avere oltre oceano... Quindi sarebbe ebrea??? Non l'avrei mai pensato

E' molto piu' aderente allo stereotipo ebreo.
La madre, ad esempio, è la tipica madre ebrea iperprotettiva e ossessionata dal buon matrimonio per la progenie.
(A proposito... la 'zia Assunta' in originale è la madre)
  • 0
La firma perfetta dev'essere interessante, divertente, caustica, profonda, personale, di un personaggio famoso, di un personaggio che significa qualcosa per noi, riconoscibile, non scontata, condivisibile, politicamente corretta, controcorrente, ironica, mostrare fragilità, mostrare durezza, di Woody Allen, di chiunque tranne Woody Allen, corposa, agile, ambiziosa, esperienzata, fluente in inglese tedesco e spagnolo, dotata di attitudini imprenditoriali, orientata alla crescita professionale, militassolta, automunita, astenersi perditempo.

#44 Norg3

    .

  • Members
  • StellettaStellettaStelletta
  • 436 Messaggi:
  • LocationBrianza uggiosa

Inviato 13 novembre 2013 - 15:31

Mi uccidi l'infanzia
  • 0
Non piangere per me
sappi che muoio
non puoi aiutarmi
Ma guarda quel fiore
quello che appassisce, ti dico
Annaffialo

#45 marcio

    burning from the inside

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 2955 Messaggi:
  • LocationTV

Inviato 13 novembre 2013 - 15:35

Mi uccidi l'infanzia

anch'io quando l'ho saputo anni fa ho avuto un periodo di crisi interiore :(
mi era simpatica, ma non son più riuscito a guardarla
  • 0

#46 Garp Buzzy Power

    Inelegantly Wasted In Papa's Penthouse Pad In Belgravia

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 26297 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 15:36

C'era una sitcom che guardavo sempre... non ricordo il titolo. L'ambientazione era la solita di stampo liceale. Protagoniste erano due gemelle bionde, una popolare e festaiola e l'altra secchia e tranquilla.


Sweet Valley High
Immagine inserita

Poi c'era la mitica Francesca Ciccone, alias La Tata!

(mettete voi le immagini che sono con il cell)


Lui padrone indiscusso della serie

Immagine inserita
  • 0
"Garp sei un pochino troppo monotematico coi gusti secondo me."
 
"Io sono tutto ciò che vale. Non sono uno come Garp che ascolta solo un genere."
 
"Che imabarazzante battuta e due cretini ti hanno dato pure i più riparatori. Sei sempre fortunato, prima o poi ti arriverà una mazzata in testa riparatrice spero."
 
"Echheccazzo gdo cresciuto che nin sei altro."
 
"Coglione"
 
"Ma basta sto tipo di musica da sfattone finto dai"
 
"vabbeh garp te oltre alla barriera linguistica c'hai pure la barriera monogenere"
 

 


#47 Garp Buzzy Power

    Inelegantly Wasted In Papa's Penthouse Pad In Belgravia

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 26297 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 15:40

Immagine inserita


Baywatch?

Immagine inserita
  • 0
"Garp sei un pochino troppo monotematico coi gusti secondo me."
 
"Io sono tutto ciò che vale. Non sono uno come Garp che ascolta solo un genere."
 
"Che imabarazzante battuta e due cretini ti hanno dato pure i più riparatori. Sei sempre fortunato, prima o poi ti arriverà una mazzata in testa riparatrice spero."
 
"Echheccazzo gdo cresciuto che nin sei altro."
 
"Coglione"
 
"Ma basta sto tipo di musica da sfattone finto dai"
 
"vabbeh garp te oltre alla barriera linguistica c'hai pure la barriera monogenere"
 

 


#48 cool as kim deal

    Utente contro le bonus track

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 14337 Messaggi:
  • LocationLooking Corsica, Feeling Corsico

Inviato 13 novembre 2013 - 15:45

Willie il principe di Bel Air batte 8 sotto un tetto facile per me.Cioè:
Immagine inserita


8 sotto un tetto lo odiavo perchè aveva delle sviolinate moraliste da far cariare i denti, però la figlia era strastratstrastrastraTOPA, ditemi come si chiama che faccio partire google immagini
  • 2
Adescatore equino dal 2005

#49 Trespassive-aggressive

    Strawberry Switchblade

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 17651 Messaggi:

Inviato 13 novembre 2013 - 15:49

In un altro thread se ne era parlato: meglio Geoffry oppure Niles come maggiordomo? :P
  • 0

#50 Cliff

    allievo del peggior Guzzanti heavy metal

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11502 Messaggi:
  • LocationRoma

Inviato 13 novembre 2013 - 15:51



Solo i voli di Jazz dalla casa per mano di Zio Phil secondo me valevano la visione del Principe di Bel Air

8 sotto un tetto non ha senso di esistere di fronte a cotanta roba
  • 1
Ha detto bene il presidente del coni, che il mondo dei dilettanti...chapeau. On duà parler français monsieur, mettenan nous parlon français, tout suit, ma la question n’est parer, n’est pas, comme ça [Carlo Tavecchio]


Caro Sig.'Cliff' di Roma le confesso che non capito..


non vorrei sembrare pedante





0 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi