Community Status Updates
Thælly
Mi servite: come vi suonano queste due frasi? Senza pensare a regole e grammatica eh, così a istinto, pensatele in una conversazione giornaliera (le frasi in questione sono nel primo commento)
Mar 24 2017 14:42 PM
-
Seattle Sound
Comunque se le regalava una cassettina era meglio.
Mar 24 2017 18:41 PM -
strawberry wine
A Maria, Gianni gli ha comprato i fiori - suonerebbe molto bene nella lingua parlata
irpino
V.
Mar 24 2017 19:00 PM -
Greed
La seconda mi suona molto più naturale. Nella prima mi suonerebbe di più "Maria, Gianni GLI ha comprato dei fiori", ovviamente roba da parlato "non controllato", a starci attenti si sente anche così in giro.
"Romagnolo", ma conosco la regola del gioco.
Mar 24 2017 20:18 PM
This status update has reached the maximum number of replies allowed
