Vai al contenuto


Foto
- - - - -

Kung Fu Panda (2008)


  • Please log in to reply
8 replies to this topic

#1 vegeta851

    Enciclopedista

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 8571 Messaggi:
  • LocationFerrara

Inviato 03 settembre 2008 - 08:23

Meglio del previsto. Non particolarmente originale è vero, ma comunque assai spassoso, con un protagonista simpaticissimo (palesemente ricalcato sul "personaggio" Jack Black), dal ritmo velocissimo e dalle scene d'azione scatenate ed elaborate. Per fortuna non ci sono le solite strizzatine d'occhio alla "Shrek", e sono evitate pure le volgarità anacronistiche di molti film d'animazione della Dreamworks, e se la moralina è facile facile (bisogna accettarsi per quello che si è) il film scorre leggero e piacevole e convincerà grandi e piccoli. L'unico neo è rappresentato dall'agghiacciante doppiaggio di Fabio Volo (in originale il resto dei personaggi sono "interpretati" da Dustin Hoffman, Angelina Jolie, Lucy Liu, Jackie Chan, Ian Macshane e tanti altri...)
  • 0

#2 tiresia

    Sue Ellen

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 4571 Messaggi:

Inviato 03 settembre 2008 - 09:51

Io ho riso.
Eâ?? pure vero che molte situazioni sono scontate e che yoda ormai è un must su cui modellano tutti i maestri di arti marziali, per non parlare delle citazioni tarantiniane. Ma i dialoghi non sono scemissimi, mi hanno fatto ridere e il panda è disegnato molto bene, le anatre, babbo e  postino latore di cattive notizie, sono la cosa migliore. Noto un certo coraggio nel non aver voluto banalizzare il tutto con una rivelazione finale della vera nascita di Po, della sua origine biologica, insomma si è quel che si è per come si è cresciuti, da chi ci ha cresciuti, non conta nulla il sangue, non câ??è un destino inciso nei geni che si imponga sulle scelte fatte durante la vita, bella la scelta (anche se ho avuto una certa paura con la rivelazione della formula segreta). Quindi il discorso si fa coerente, anche il cattivo non è cattivo perchè ce lâ??ha nel sangue, e il maestro /abbo putativo ammette di aver amato troppo, di non aver visto, una piccolo accenno di complessità che tocca un totem dei cartoni, lâ??amore genitoriale.
Agghiacciante e molesto per le orecchie il doppiaggio di Fabio Volo, un vero insulto, e non capisco perchè non lasciare doppiare il panda al doppiatore italiano di J. Black, scelta fatta, a ragione, per tutti gli altri, che nei titoli di coda sono ignorati, non ci sono proprio, neppure citati, câ??è solo lâ??abominevole Volo. Non alzatevi dopo lâ??accensione delle luci, câ??è una sequenza finale, seppur molto breve.

  • 0

#3 popten

    Classic Rocker

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 5502 Messaggi:
  • LocationCampania

Inviato 03 settembre 2008 - 10:03

Non alzatevi dopo lâ??accensione delle luci, câ??è una sequenza finale, seppur molto breve.


Non dovrebbero neanche accenderle le luci fino alla fine dei titoli di coda!
purtroppo però è la regola e anzi capita che il film viene proprio interrotto prima della fine dei titoli di coda
  • 0

#4 vegeta851

    Enciclopedista

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 8571 Messaggi:
  • LocationFerrara

Inviato 03 settembre 2008 - 10:08


Agghiacciante e molesto per le orecchie il doppiaggio di Fabio Volo, un vero insulto, e non capisco perchè non lasciare doppiare il panda al doppiatore italiano di J. Black, scelta fatta, a ragione, per tutti gli altri, che nei titoli di coda sono ignorati, non ci sono proprio, neppure citati, câ??è solo lâ??abominevole Volo.


sono d'accordo. Sbaglio o il maestro Shifu è doppiato dal grandissimo Eros Pagni che ricordo come voce del tremendo Sergente Hartman di "Full Metal Jacket"? Ogni volta che apriva bocca per allenare il panda mi immaginavo frasi del tipo "e allora scendi dal mio ostacolo brutta palla di lardooo"  asd

ps: mi sveli la scena dopo i titoli di coda?  :o
  • 0

#5 nicholas_angel

    mainstream Star

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 1648 Messaggi:

Inviato 03 settembre 2008 - 10:14

Il film andrebbe sicuramente rivisto in originale, comunque l'ho trovato garbato e abbastanza originale. Io avrei optato per il doppiatore di Jack Black, come si era visto nel trailer: il problema principale è che Fabio Volo come doppiatore non è solo pessimo, ma ha una voce troppo 'da magro' per un personaggio così. Non fa scompisciare dalle risate, ma ha una buona evoluzione narrativa con un duello finale emozionante, quasi commovente anche se in linea con la morale facile facile che -sorpresa!- funziona benissimo. Simpatico, ma non al livello -per quanto mi riguarda- della perla della Blue Sky, Ortone. Aspettando Wall-e
  • 0
Immagine inserita

#6 tiresia

    Sue Ellen

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 4571 Messaggi:

Inviato 03 settembre 2008 - 10:25


Non alzatevi dopo lâ??accensione delle luci, câ??è una sequenza finale, seppur molto breve.


Non dovrebbero neanche accenderle le luci fino alla fine dei titoli di coda!
purtroppo però è la regola e anzi capita che il film viene proprio interrotto prima della fine dei titoli di coda



Sì, è una cosa terribile che fanno anche nei cinemini, purtroppo. Dâ??altronde una delle cose più interessanti dei film sono i titolo (di coda o di testa non fa differenza), anche in questo cartone i titoli di coda sono molto importanti.
Io poi ero in una multisala (chiedo venia) e, ad un certo punto, siamo rimasti in 4, i ragazzi addetti alla sala stavano spazzando quando ancora i titoli andavano, un poâ?? di imbarazzo perchè loro dopotutto lavorano e sono pagati anche male, noi li abbiamo bloccati e gli abbiamo fatto fare tardi, ma a ragione.
I film non sono mele, non si consumano, si fruiscono, ti regalano una esperienza estetica (dovrebbero), non si può loro applicare la logica della catena di montaggio, dentro la prima mandria e poi tutti fuori alla svelta perchè ci sono gli altri. Eâ?? sicuramente una questione più grande di loro che sono solo dipendenti, ma è centrale data la logica ormai mercificatoria e  imperante della multisala.

(a parte il fatto che, se la mela è buona, mangiarla è una esperienza estetica anchâ??essa......)

  • 0

#7 popten

    Classic Rocker

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 5502 Messaggi:
  • LocationCampania

Inviato 03 settembre 2008 - 10:33



Non alzatevi dopo lâ??accensione delle luci, câ??è una sequenza finale, seppur molto breve.


Non dovrebbero neanche accenderle le luci fino alla fine dei titoli di coda!
purtroppo però è la regola e anzi capita che il film viene proprio interrotto prima della fine dei titoli di coda



Sì, è una cosa terribile che fanno anche nei cinemini, purtroppo. Dâ??altronde una delle cose più interessanti dei film sono i titolo (di coda o di testa non fa differenza), anche in questo cartone i titoli di coda sono molto importanti.
Io poi ero in una multisala (chiedo venia) e, ad un certo punto, siamo rimasti in 4, i ragazzi addetti alla sala stavano spazzando quando ancora i titoli andavano, un poâ?? di imbarazzo perchè loro dopotutto lavorano e sono pagati anche male, noi li abbiamo bloccati e gli abbiamo fatto fare tardi, ma a ragione.
I film non sono mele, non si consumano, si fruiscono, ti regalano una esperienza estetica (dovrebbero), non si può loro applicare la logica della catena di montaggio, dentro la prima mandria e poi tutti fuori alla svelta perchè ci sono gli altri. Eâ?? sicuramente una questione più grande di loro che sono solo dipendenti, ma è centrale data la logica ormai mercificatoria e  imperante della multisala.

(a parte il fatto che, se la mela è buona, mangiarla è una esperienza estetica anchâ??essa......)


appunto, una bella mela annurca... voglio dire!
si molte volte è capitato anche a me di assistere alla pulizia della sala o ritardarla, speriamo che non mi hanno tirato appresso molte bestemmie
oggi non c'è molto spazio per i nostalgici, tra multisala, cinema di paese con i titolari demoralizzati e scazzati, imperi del male che vendono film nei cesti delle patate ecc
  • 0

#8 Mr telefax

    dendrite

  • Redattore OndaRock
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 2502 Messaggi:

Inviato 03 settembre 2008 - 15:20

E invece io pur non restando deluso al 100%, mi sono decisamente infastidito per una trama che è un concentrato di luoghi comuni abusati, con una morale che è il concentrato dell'American Way Of Life: non importa chi sei, tu ce la farai, tu vincerai, come dice il Morandi "uno su 1000 ce la fa", con buona pace dei restanti 999 che merda erano e merda resteranno. Il film è tutto sommato piacevole, volevo vederlo, ma a distanza di qualche giorno mi è rimasto ben poco, ad esempio le scene d'azione dopo la liberazione del leopardo (notevole il modo con cui si disfa della gabbia, una citazione da Il silenzio degli innocenti neanche difficile da capire!), la tartaruga super sagggia che prima di Po è l'unica che riesce a fermare il cattivo prima della sua fuga, e pochi sprazzi del resto; non mi ha fatto neanche così ridere. Il panda è simpatico, ma ripeto è una cosa ipersfruttata ad nauseam. Se poi avessi saputo che era Fabio Volo a doppiarlo, non sarei neanche andato a vederlo.
  • 0
I personaggi e i fatti narrati sono immaginari, è autentica invece la realtà sociale e ambientale che li produce

#9 Debinho

    Messo male

  • Members
  • StellettaStellettaStelletta
  • 336 Messaggi:

Inviato 22 settembre 2008 - 17:12

Sublime
  • 0

Che cosa fare se vi trovate intrappolati senza alcuna speranza? Meditate su quanto siete fortunati che la vita finora vi abbia sorriso. O in alternativa se non vi avesse sorriso, il che viste le attuali circostanze sembrerebbe più probabile, meditate su quanto siete fortunati che la vita smetterà presto di tormentarvi





0 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi