Vai al contenuto


Foto
- - - - -

Edizioni, Traduzioni, Aneddoti, Curiosità: La Quarta Di Copertina Della Letteratura


  • Please log in to reply
129 replies to this topic

#121 Tana delle Tigri

Tana delle Tigri

    mainstream Star

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 2351 Messaggi:

Inviato 17 settembre 2019 - 11:36

Grazie atlas! Ma in questi casi cosa succede? (vedo che poi ne mancano molti altri) si toglie dal catalogo e non lo si commercializza più? 


  • 0

#122 atlas

atlas

    perinde ac cadaver

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 7444 Messaggi:

Inviato 17 settembre 2019 - 20:48

mah non saprei, molto dipende immagino dalla natura dei contratti. chiaramente nel caso di montaigne non ci sono diritti d'autore sul testo originale, però ritradurlo ex novo è una bella sbatta, riproporre traduzioni vecchie comporta comunque un costo e non è esattamente nello stile di adelphi, quindi per gli editori si tratta anche di capire se il gioco vale la candela. 


  • 1

#123 Greed

Greed

    passive attack

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11673 Messaggi:

Inviato 14 novembre 2019 - 12:05

Su CSL (sigla che ho inventato adesso), parlavo dei Benandanti con Reynard e Stephen. Vorrei comprarlo ma non si trova, se non in edizioni ancora più vecchie di quella in immagine e a cifre spropositate.

Ho provato con maremagnum, ebay, amazon, ricerche generiche su google. Avete altre idee per aiutarmi?

C'è il caso che venga ristampato da Adelphi, che sta stampando nuove e vecchie cose dello stesso autore?

 

978880635667GRA.JPG


  • 0

#124 häxan

häxan

    ▣║█║░██░

  • Moderators
  • 1019 Messaggi:

Inviato 14 novembre 2019 - 13:34

se intanto vuoi dargli una scorsa e ti accontenti di uno squallido scan pdf ti posso aiutare.


  • 0

Quando ero giovane e leggevo Deleuze pendendo dalle sue labbra come una puttanella

 

Non la buttiamo sempre sulla campagna e sulle colline per favore.


#125 Greed

Greed

    passive attack

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11673 Messaggi:

Inviato 14 novembre 2019 - 16:45

Ti ringrazio...ma come ultima ratio andrò a cercarlo nelle biblioteche di città :D


  • 0

#126 Stephen

Stephen

    Wannabe the Night Meister

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 3398 Messaggi:
  • LocationAmong these dark Satanic Mills

Inviato 14 novembre 2019 - 18:39

C'è il caso che venga ristampato da Adelphi, che sta stampando nuove e vecchie cose dello stesso autore?

Mi sembra molto probabile, ma possono volerci dei mesi (La cognizione del dolore mi sembra sia stato fuori catalogo per un anno, almeno).


  • 0

E un passo di quella danza era costituito dal tocco più leggero che si potesse immaginare sull'interruttore, quel tanto che bastava a cambiare...

... adesso

e la sua voce il grido di un uccello

sconosciuto,

3Jane che rispondeva con una canzone, tre

note, alte e pure.

Un vero nome.


#127 botty

botty

    mi chiamo nenzi

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 5509 Messaggi:

Inviato 15 novembre 2019 - 13:13

se intanto vuoi dargli una scorsa e ti accontenti di uno squallido scan pdf ti posso aiutare.


se il pdf ha il testo cercabile e leggibile dalla sintesi audio me lo passeresti? mi aiuterebbe molto per un mio piccolo passion project
  • 0

I aim to misbehave


#128 Marguati

Marguati

    opinion maker

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 3356 Messaggi:

Inviato 15 novembre 2019 - 18:46

Anche a me interessa la rosellina
  • 0

#129 Greed

Greed

    passive attack

  • Members
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 11673 Messaggi:

Inviato 15 novembre 2019 - 20:55

A 'sto punto, getta pur ch'io piglio ognora.


  • 0

#130 häxan

häxan

    ▣║█║░██░

  • Moderators
  • 1019 Messaggi:

Inviato 15 novembre 2019 - 22:05

a questo punto lo metto direttamente

 

 

 

 

 

qui


  • 1

Quando ero giovane e leggevo Deleuze pendendo dalle sue labbra come una puttanella

 

Non la buttiamo sempre sulla campagna e sulle colline per favore.





0 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi

IPB Skin By Virteq